Bonjour,

J’ai beaucoup hésité lorsqu’il est venu l’heure de décider entre écrire ce blog en français ou en anglais. Lors de ma préparation, j’ai lus d’innombrables blogs d’autres voyageurs qui avaient écris en anglais. S’ils avaient tous écris dans leur langue maternelle, je n’aurais pas été capable de lire la plupart d’entre eux. C’est pourquoi j’ai décidé de le faire en anglais. C’est une façon de redonner à la communauté, de la même façon que j’en ai profité. Néanmoins, je comprend que certain d’entre vous ne sont pas experts en anglais, alors je vous invite à vous rendre sur le site de Google Translate: http://translate.google.com/

Vous pouvez copier la partie du texte que vous désirez traduire et la coller dans le premier encadré. Vous devez ensuite sélectionner la langue désirée dans le deuxième encadré et cliquer sur le bouton traduire.

La traduction ne sera probablement jamais parfaite, mais je suis convaincu que vous comprendrez l’idée principale.